ÇEPNİLİ OLMAK ve ÇEPNİ FOTOĞRAF SERGİSİ
Bilmiyorum ama, böyle bir başlık göze ve kulağa hoş gelmez sanırım.
Ne demek ”Çepnili olmak”? Sanki biraz havalanma, ayrıcalıklı olma, kendini beğenme gibi bir çağrışım yapıyor… Belki bunun tam tersi de anlaşılır; bir yere bağlılık ve getirdiği yükümlülükler…
“Arkadaş! Dikkat et! Bireysel kimliğin yanısıra, mensubu olduğun bir sosyal yapının da mensubusun, eylem ve söylemlerin de bunada dikkat etmelisin”, demek gibi de anlayabiliriz. Sanırım, “Çepnili olmak” derken böyle anlamak gerekir.
Biz böyle anlıyoruz. Biz, “kimiz biz?” derken şairin (Ahmet Kutsi Tecer) dediği gibi,
Orda bir köy var, uzakta
O köy bizim köyümüzdür.
Gezmesek de, tozmasak da
O köy bizim köyümüzdür.
Diyenleriz, biz…
İşte burada, bu duygu ve sorumlulukla yapılan eylemlerden birini sunmak istiyoruz. Bu eylem çok önemli bizler için, çünkü, Çepni tarihinde bir ilk. Kayda geçiyoruz ki herkes, gelecek kuşaklar da haberdar olsun ve buna devam etsin.
Bu “ilk”imiz, şubat 2011 tarihinde yaptığımız “Çepni Fotoğraf Sergisi”dir.
Bu serginin oluşum süreci ve sergiden görüntüleri beğeninize sunuyoruz.
Protokol
WUPPERTAL Belediyesi ve Çepni Belediyesi Arasında İşbirliği Toplantısı
Yer : Wuppertal Elberfeld Belediyesi
Tarih :10.02.2010, (16.00)
Katılanlar : Dr. Stefan Kühn, Vali yardımcısı,
Hurşit İmren, Çepni Belediyesi Başkanı.
Thomas Kring, SPD Nordstadt bşk. W’tal Belediye Meclisi Üyesi.
Arif İzgi, W’tal Belediye Meclisi Üyesi, Yabancılar Komisyonu Başkanı.
Yakup Özdemir
Emsalettin Temel
Yapılan toplantıda aşagıdaki konular tartışılmıştır:
1- Çepni Belediyesi ile Wuppertal Belediyesi arasında ”Kardeş Belediye” ilişkisi.
2- Belediyeler olarak, birlikte çalışma olanakları.
………………………………..
1. Ç.B. Bşk. Hurşit İmren kasabanın tarihi, sosyal ve ekonomik yapısı hakkında bilgi vererek, nüfusun önemli bir bölümünün Wuppertal’de yaşadığını ifade etti. Birinci kuşağın bile emekliye ayrılmasına rağmen kesin dönüş yapmayıp, iki yerde de yaşamını devam ettirdiğini, bu insanların Wuppertal’ın sosyal ve ekonomik durumuna azımsanmayacak katkılarının olduğunun altını da çizerek, uzun yıllara dayanan bu insan ilişkilerinin artık Belediyeler, kurumlar seviyesin de yürütülmesini talep ettiklerini söyledi. Wuppertal’de senelerdir yürütülen sosyal ilşkilerin, Çepni Kasabasının burada bıraktığı, oluşturduğu olumlu intibanın kurumsallaştırılmasının iki toplumu daha da birbirine yaklaştıracağını, bunun da birlikte yaşamaya, paylaşmaya önemli katkısının olacağını söyledi.
2. Dr. Stefan Kühn, ilk defa Çepni Kasabası Belediye Başkanını Wuppertal’de ağırlamaktan memnun olduğunu belirtti. Burada ki Çepnili’lerle ve GHV ile yıllardır ortak çalışmalar yapıldığını, bundan da memnun olduklarını, bu ilişkilerin daha da ileriye götürülmesini kendilerinin de istediğini söyledi.
”Kardeş Belediye” konusunda ise, Wuppertal Belediyesinin içinde bulunduğu ekonomik konum, ayrıca, kardeş belediye olma kriterleri açısından (nüfus v.s.) günümüzde bunun mümkün olmasının zor olduğunu, fakat başlangıç da kasaba ile Nordstadt arasında bu işbirliğinin başlatılabileceğini söyledi. Bu şekilde başlatılacak ve geliştirilecek işbirliğinin gelecekte dahada ileri safhalara taşınabileceği olasılığının altını çizdi.
3. Taraflar, yaptıkları değerlendirmeler de bu kapsamda başlamanın, ilk planda ileri projelere alt yapı sağlayacağı konusun da birleştiler.
Bu çerçeve de aşağıdaki faaliyet ve çalışmalar yapılacak.
a) Çepni’nin tanıtımı: Kasaba hakkında, sosyal yapısı, ekonomik yapısı, kültürel yapısı ve tarihi konusunda, fotograf, film, gibi sergi ve gösterim çalışması hazırlanarak, W’tal Belediyesi binasında geniş bir tanıtım aksiyonu yapılacaktır.
b) W’tal’de yaşayan Çepnili ve Alman gençlerinden oluşturulacak ”gençler grubu” da Kasabaya gönderilecek (veya davet edilecek), böylece de genç nesillerin oraları tanıması, burada da tanıtması sağlanacak.
c) Nortstadt’ın internet sayfasında da Çepni ile ilgili bir başlık açılarak, internet üzerinden Almanca olarak, Çepni’nin ve oradaki, buradaki Çepnilerin tanıtımı yapılacaktır.
Bu çalışma en kısa zamanda başlatılacaktır ( Thomas Kring ile berabaer).
Yapılan görüşmede, katılımcıların katkı ve düşünceleri ile mutabık kalınan bu çalışmaların Wuppertal Belediyesinde ki resmi tarafı Stefan Kühn, Thomas Kring ve Arif İzgi kanalı ile yürütülecektir. Karşı taraf muhatabı ise, Çepni Belediyesi adına Dernek (GHV / ÇÇYD) olacaktır.
Yapılacaklar, planlanan işler karşılıklı diyalog içinde yürütülecek.
Yapılan toplantı çok olumlu geçmiş ve taraflar bu ziyaretten oldukca memnun kaldıklarını ifade etmişlerdir.
E.Temel
…………………………..
SERGİ AÇILIŞINDAN GÖRÜNTÜLER
GELENEKSEL KIYAFETLERİYLE ÇEPNİ’NİN KADINLARI_______________________________
….Çepni’nin düğünlerinin baş yemeği MANTI. Fakat nedendir bilinmez, herkesin kuşağına kaşığını sokupta düğün evine mantı yemeye geldiği günler nostalji oldu. Artık mantı özel günlerin yemeği…
Çepni’nin vefakar ve cefakar kadınları o gün: ”Hem köyümüzü tanıtacağız, hem de mantımızı tattıracağız” dediler.
Önce derneğimizde hep beraber hazırladılar; hemde etli…
Alman’lar ilk defa mantı ile tanıştılar, doyuncaya kadar yediler ve arkasına Çepni havaları, folklör…
KONFERANS: ÇEPNİ TARİHİ ve ETNOLOJİK YAPISI……….. SERKAN DEMİRAL
TEŞEKKÜRLER BERKAN ÇELİK….Fotoğraf sergimizin açılş menüsünü bizleri gururlandıracak şekilde hazırladığı için BERKAN kardeşimize de özellikle teşekkür ediyoruz…
ÇEPNİ FOTOĞRAF SERGİSİNDE EMEĞİ GEÇEN HERKESE, ÖZELLİKLE BİZE SANAT VAKFINDA ÇALIŞMA OLANAĞI TANIYAN VE YARDIMLARINI ESİRGEMEYEN DEĞERLİ RESSAMIMIZ SAYIN İSMAYİL ÇOBAN’A TEŞEKKÜR EDİYORUZ.
Emsalettin Temel, Mustafa Mermertaş, Hamide Ural
Yorum yazabilmek için oturum açmalısınız.